Angaben gemäß § 5 DDG

Labraful — Pleasant Solutions
Markus Ott
Bucher Weg 9
82211 Herrsching
Deutschland

Kontakt

E-Mail: hallo@labraful.com
Telefon: 01747013611

Umsatzsteuer

Kleinunternehmer gemäß § 19 UStG. Es wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen.

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV

Markus Ott
Bucher Weg 9
82211 Herrsching

Streitbeilegung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit: ec.europa.eu/consumers/odr. Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Haftung für Inhalte

Als Diensteanbieter sind wir für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Wir sind jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden entsprechender Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft; rechtswidrige Inhalte waren nicht erkennbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers.

Kartendaten

Die Karten- und Straßendaten stammen von OpenStreetMap und seinen Mitwirkenden und stehen unter der Open Database License (ODbL). © OpenStreetMap-Mitwirkende.

Verantwortlicher

Labraful — Pleasant Solutions, Markus Ott, Bucher Weg 9, 82211 Herrsching, Deutschland. E-Mail: hallo@labraful.com

Aufruf der Seite

Beim Aufruf der Seite verarbeitet unser Server die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit sowie die angefragte Adresse. Das ist technisch nötig, um die Seite auszuliefern, und dient der Abwehr von Überlastung und Missbrauch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb). Die Protokolle werden spätestens nach 7 Tagen gelöscht.

Zur Begrenzung der Anfragen halten wir die IP-Adresse für längstens eine Stunde im Arbeitsspeicher. Sie wird nicht dauerhaft gespeichert und nicht mit anderen Daten zusammengeführt.

Routenplanung

Wenn Sie eine Route planen, werden die von Ihnen gewählten Koordinaten von Start, Ziel und Zwischenzielen sowie das eingestellte Wunschtempo an unseren Server übertragen und dort berechnet. Die Berechnung findet auf unserem eigenen Server statt; die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nach der Antwort nicht gespeichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung der von Ihnen gewünschten Leistung).

Adresssuche

Für die Suche nach Orten und Adressen fragt Ihr Browser den Dienst Nominatim der OpenStreetMap Foundation (St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich) ab. Dabei werden Ihre IP-Adresse und der von Ihnen eingegebene Suchtext an diesen Dienst übermittelt. Die Übermittlung erfolgt nur, wenn Sie tatsächlich etwas in ein Suchfeld eingeben. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Datenschutzerklärung: wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

Kartenhintergrund

Der Kartenhintergrund wird von den Kachel-Servern der OpenStreetMap Foundation geladen. Dabei werden Ihre IP-Adresse und der von Ihnen betrachtete Kartenausschnitt an diesen Dienst übermittelt. Die eingefärbten Autobahnabschnitte kommen dagegen von unserem eigenen Server.

Benutzerkonto

Für ein Konto verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und, falls Sie ihn angeben, Ihren Namen. Die Anmeldung läuft über einen Link per E-Mail; ein Passwort wird nicht gesetzt. Technischer Dienstleister ist Supabase Inc. (970 Toa Payoh North, Singapur) als Auftragsverarbeiter; die von uns genutzte Instanz liegt in der Europäischen Union. Die Anmeldemails werden über Resend versandt, wobei Ihre E-Mail-Adresse übermittelt wird. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Wir löschen die Daten, wenn Sie Ihr Konto löschen lassen.

Kauf von Premium

Kauf und Abrechnung wickeln wir über RevenueCat, Inc. (San Francisco, USA) und den Zahlungsdienstleister Stripe ab. Dabei werden Ihre Nutzerkennung sowie die von Ihnen eingegebenen Zahlungsdaten an diese Anbieter übermittelt. Ihre Zahlungsdaten sehen wir nicht. Die Übermittlung in die USA stützt sich auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Kaufbelege bewahren wir nach § 147 AO zehn Jahre auf.

RevenueCat: revenuecat.com/privacy · Stripe: stripe.com/de/privacy

Speicherung in Ihrem Browser

Wir speichern in Ihrem Browser die gewählte Sprache und die zuletzt gesuchten Orte, damit Sie beides nicht bei jedem Besuch neu eingeben müssen. Sind Sie angemeldet, liegt dort zusätzlich Ihr Anmelde-Token. Diese Angaben verlassen Ihren Browser nicht. Es findet keine Analyse Ihres Verhaltens statt: wir setzen weder Werbe-Cookies noch Zählpixel oder Analysedienste ein. Sie können die Daten jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dafür an hallo@labraful.com.

Unabhängig davon steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 27, 91522 Ansbach.

1. Anbieter und Geltungsbereich

Diese Bedingungen gelten für alle Verträge zwischen Labraful — Pleasant Solutions, Markus Ott, Bucher Weg 9, 82211 Herrsching (nachfolgend „wir“) und Ihnen über die Nutzung des Tempolimit-Routenplaners.

2. Leistung

Der Routenplaner berechnet Fahrtstrecken und schätzt die Fahrzeit auf Grundlage eines von Ihnen gewählten Wunschtempos. Die Grundfunktion ist kostenlos. Mit Premium werden zusätzliche Angaben eingeblendet: Baustellen, dynamisch geregelte Speedlimit-Bereiche und dreispurige Abschnitte.

Wir schulden den Zugang zu diesen Zusatzangaben, keine Navigation und keine Verkehrssicherheitsleistung. Der Dienst ist ein Planungswerkzeug und ersetzt weder ein Navigationsgerät noch die Aufmerksamkeit im Straßenverkehr.

3. Richtigkeit der Daten

Die Tempolimit-, Baustellen- und Streckendaten stammen aus OpenStreetMap und werden in Abständen aktualisiert. Sie können unvollständig, veraltet oder falsch sein. Maßgeblich ist immer die Beschilderung vor Ort und die geltende Straßenverkehrsordnung. Eine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der angezeigten Angaben übernehmen wir nicht. Die angezeigten Fahrzeiten sind rechnerische Schätzungen, keine Zusage.

4. Vertragsschluss und Preise

Der Vertrag über Premium kommt zustande, wenn Sie den Kauf im Bezahlfenster unseres Zahlungsdienstleisters abschließen. Es gelten folgende Preise:

• Monatlich: 1,99 € pro Monat
• Einmalig: 9,99 €, dauerhafter Zugang ohne Abo

Als Kleinunternehmer gemäß § 19 UStG weisen wir keine Umsatzsteuer aus. Die Zahlung wird über RevenueCat und Stripe abgewickelt.

5. Laufzeit und Kündigung

Das Monatsabo läuft einen Monat und verlängert sich um jeweils einen weiteren Monat, wenn es nicht vorher gekündigt wird. Sie können es jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums kündigen; nutzen Sie dafür den Verwaltungslink in Ihrem Konto oder schreiben Sie an hallo@labraful.com. Der einmalige Kauf hat keine Laufzeit und muss nicht gekündigt werden.

6. Verfügbarkeit

Wir bemühen uns um einen durchgehenden Betrieb, schulden aber keine bestimmte Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten, Störungen bei Dienstleistern und Ausfälle können zu Unterbrechungen führen.

7. Haftung

Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit und nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und der Höhe nach begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Insbesondere haften wir nicht für Schäden, die daraus entstehen, dass Sie sich auf angezeigte Tempolimits oder Streckenangaben verlassen, statt auf die Beschilderung vor Ort.

8. Änderungen

Wir können diese Bedingungen ändern, wenn dies aus rechtlichen oder technischen Gründen nötig ist. Über Änderungen informieren wir Sie mindestens sechs Wochen vorher per E-Mail. Widersprechen Sie nicht bis zum Wirksamwerden, gelten die Änderungen als angenommen; darauf weisen wir Sie in der Mitteilung gesondert hin.

9. Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, bleiben davon unberührt.

Stand: Juli 2026

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns

Labraful — Pleasant Solutions, Markus Ott, Bucher Weg 9, 82211 Herrsching, Deutschland, hallo@labraful.com, Telefon 01747013611

mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das untenstehende Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts

Ihr Widerrufsrecht erlischt bei einem Vertrag über die Lieferung von nicht auf einem körperlichen Datenträger befindlichen digitalen Inhalten vorzeitig, wenn

• Sie ausdrücklich zugestimmt haben, dass wir mit der Ausführung des Vertrags vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen,
• Sie bestätigt haben, dass Sie damit Ihr Widerrufsrecht verlieren, und
• wir mit der Ausführung begonnen haben.

Beim Kauf setzen Sie dafür das entsprechende Häkchen. Ohne dieses Häkchen ist der Kauf nicht möglich, weil die Zusatzdaten unmittelbar nach dem Kauf freigeschaltet werden.

Muster-Widerrufsformular

Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.